まめ日記*ichigo-ichie

一期一会を大切に、日々出会った人やモノ、 ふと気になったことなどを気ままに綴っています。
071234567891011121314151617181920212223242526272829303109

自分の言葉で

時々、「英文記事を読んでサマリーとコメントを1行程度つける」という練習をしています。

これは以前、福島範昌さんのブログで「レポーティング」という方法で紹介されていたものをごく簡略化したものです。
(まだジャパンタイムズ内のブログではなかった頃です。)

記事のテキストは見ているので、要約のときはその中の語句を使いながら書きます(時には文章ほとんど丸写しのことも 汗)
そしてコメントは何でもいいから書こうと思うのですが、なかなかチャレンジングです。

神崎先生もブログでBBC Learning Englishの音声テキストを使った学習を紹介して下さっていましたね。

"What is the report about?" と "What do you think?"

これ、とてもいいなぁと思いました。

自分の言葉で話すのって一番簡単、といわれますが、私にはとても難しいです。
だからこそ、いい練習になります。
関連記事
【 2009/04/22 (Wed) 】 英語のこと  英語全般 | TB(0) | CM(2)
サマリー
これこれ
私も今やってるの。
そしてこのテクをちょっと
拝借して語彙学習にも
いれてみてるのよ。

そうすると結構楽しめてます。
はたして効果があるのかは
まだわかりませんが・・・
【 2009/04/22 】 [ 編集 ]
えみえもんさん!
おぉ、えみえもんさんもこの方法を使われているのですね。
それも語彙学習にも!
すごいです☆ 自分もこの方法に自信を持ちました(笑)

> そうすると結構楽しめてます。
> はたして効果があるのかは
> まだわかりませんが・・・

楽しいのはいいことです。やはり楽しいことは強く記憶されますからね。
きっと効果はありますよ!
神崎先生もおススメされていますし(安直に頼ってしまう 爆)、
そう信じています^^
【 2009/04/23 】 [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ブログ内検索
プロフィール

Author:豆太
本を読むこと、映画を見ること、空を見上げてのんびりすることが好きです。

月別アーカイブ
QRコード
QR
豆太への連絡フォーム

名前:
メール:
件名:
本文: