まめ日記*ichigo-ichie

一期一会を大切に、日々出会った人やモノ、 ふと気になったことなどを気ままに綴っています。
0812345678910111213141516171819202122232425262728293010

こんにちは、豆太です。
秋分の日。これからゆっくり、ひんやりした季節へと移ろっていくんだなぁ。

オンラインでいろいろ試していることの一つに英作文があります。
日記の添削なんだけど。

それで、ネイティブの先生が添削、コメントしてくださったのだけれど、実は密かに自分でも気にしていて、でも「そんな時間はないよ!」って振り切っていたことがずばりと書いてあった。

・・・I think your biggest problem is unnatural wording. I recommend exposing yourself to more authentic English material to get more familiar with structures and syntax.

泣けた。

inputをいつからかほとんどしなくなって、言いたいことを伝えるための「サバイバル英語」。。。
それでもってところどころ英検で学習したbig wordを入れてしまうから、ネイティブの方から見たら、おかしな文章なんでしょうね。

もう一度、初心に帰ろう。

あとは具体論。
何を、どうする。




【 2016/09/22 (Thu) 】 つぶやき | TB(-) | CM(0)

元気です

皆様、こんにちは。
いつの間にか1ヵ月経ち、広告がでてしまいました。。。汗

いやはや、元気にしています。
ちょっと担当が変わったりしてバタバタしていました。
そして英語の必要性が更にアップして。。。。このところオンライン英会話の無料体験を受けまくりでした。

今更ながら、もう一つギアを入れて、力をつけていかないといけないみたいです。
今、薬業界ではred ocean的疾患領域がいくつかあります。。。so hotです。海外情報が必須過ぎて泣けます。
学会の聴講レポートも、だれも和訳してくれないの。。。グスン。

できるのかな、自分。ちょっと焦る気持ちがあります。

それで、オンライン英会話でちょっと面白かったというかやっぱりだったのが、
業界の話だと急にいろいろしゃべりだすらしいんです。まぁ、日本語でよく知っていることを英単語に置き換えただけなので、かなりブロークンなんですけどね。
でも、一般的な自己紹介とか、週末何をやりましたか的なお話だとhesitateしまくりという評価でした。。。
そうですよね。。。

また方向性を決めて、学習していきます。実践もね。


ではでは、どうぞ素敵な休日をお過ごしください^^



【 2016/09/18 (Sun) 】 つぶやき | TB(-) | CM(0)

記録(8/18)

こんにちは、豆太です。
バニのオーラス、弾けてきました~♪・・そして脱力。。。

*******
・瞬間英作文 U41-45
・PB P64-66
*******

明日もがんばろ。


今日もお立ち寄りいただきありがとうございました。
どうぞ素敵な一日を。


【 2016/08/18 (Thu) 】 英語のこと  英語全般 | TB(-) | CM(0)

記録(8/17)

こんにちは、豆太です。
みなさま台風は大丈夫でしたでしょうか。ご無事でおられるよう祈っております。

*******
・英作文復習
・瞬間英作文 U36-40
・PB P44-63
・恋トレ L3
・1級L 1問 ディクテ、シャドーイング
*******

今日は上司との面談があって、仕事の進捗確認のほか、日頃思うことなどいろいろと話しました。
英語、やはりもっとやる必要がありますね。。。という話に。
そうですね、続けていきます。
ITが発達して、海外にいるメンバーともIMで英語でチャットする時代になりました。
しゃべるテレカンは未だに苦手ですが。。。
タイムラグがない分効率よく&体を壊さないように働き方を考える必要がありますね。

明日も元気にいこう。

今日もお立ち寄りいただきありがとうございました。
どうぞ爽やかな一日を。

【 2016/08/17 (Wed) 】 英語のこと  英語全般 | TB(-) | CM(0)

途中経過(8月前半)

こんにちは、豆太です。
早いもので8月も折り返しです。ありがたいことに(?)たくさんの仕事が待っていてくれて、どこから手をつけようかという感じです。

さて、一人夏期講習(お名前いただきました)も折り返し、進捗状況は。。。どうかな?

8月の課題☆☆☆☆☆☆
◆英作文 10本作る。まずは好きなように作ってみよう
 →4本作成。3本目からは、めちゃくちゃでも200語位一気に書くことにチャレンジ。参加することに意義がある(ん?)
◆瞬間英作文 80Unit分
 →30Unitまで。ちょっと遅れてる~
◆Reading  (解く・分解・音読・反訳) 4問分 or 600分
 →1問分。遅れているなぁ。これは私にとって少し負荷のかかるトレーニング。もう少し敷居を低く、と他のことに手を出しているから、ということもある。
◆PBを少しずつ。(200ページ)
 →43ページまで。 かなりのbehind。巻き返しなるか。

あとは、予定になかったことを少し
◆恋トレ(Listening、リピーティング、オーバーラッピングなど) L1-2
◆やさビジ (同上) 1ビニエット
◆記事などを多読(というほどたくさんは読んでいないか。PBとのバーター)
◆ライティング本の通読。

☆☆☆☆☆☆

時間でカウントするのがいいのか、迷うところですが、ひとまずこんな感じです。
今月末位から、英語を今までより使うプロジェクトに飛び込んでいくことになりそうで、ビジネス英語にもっとフォーカスしたほうがいいか迷うところ。いや、むしろ論文的英語か。
とっちらかっていますが、楽しく続けることも重要なので、まぁ、よしとします(脱力系~)。


今日もお立ち寄りいただきありがとうございました。
どうぞ素敵な一日を。

【 2016/08/16 (Tue) 】 英語のこと  英語全般 | TB(-) | CM(0)

記録(8/15)

こんにちは、豆太です。
一つまた節目の日を迎えました。

*******
・英作文復習
*******

笑っちゃうくらい単数・複数の使い分けができていない。。。ううむ。
まずは書き終えた時に見直すことから、かな。


今日もお立ち寄りいただきありがとうございました。
どうぞ穏やかな一日を。

【 2016/08/15 (Mon) 】 英語のこと  英語全般 | TB(-) | CM(0)

記録(8/13)

こんにちは、豆太です。
今日は東京ドームへお出かけ。。。楽しい一日でした。

*******
・瞬間英作文 U31-35
・PB P42-43
*******

やったとは言えないような記録ですが、日々残していくと決めたので。


今日もお立ち寄りいただきありがとうございました。
どうぞ寛ぎの一日を。


【 2016/08/13 (Sat) 】 未分類 | TB(-) | CM(0)
ブログ内検索
プロフィール

Author:豆太
本を読むこと、映画を見ること、空を見上げてのんびりすることが好きです。

月別アーカイブ
QRコード
QR
豆太への連絡フォーム

名前:
メール:
件名:
本文: